In 2020, during the days leading up to Rosh Hashanah, the Jewish New Year, Judith-Kate Friedman found herself mending. What she envisioned would be a quick photo essay about a jacket became a long poem.